Política de Privacidade

Tradução de cortesia. Esta é uma tradução da Política de Privacidade do SmartTracker, fornecida para sua conveniência. Em caso de divergência entre esta versão e a versão original em inglês, prevalece a versão em inglês, disponível em /privacy.

Última atualização: 11 de agosto de 2026

1. Introdução

Hugo Prione Duarte ("nós", "nosso" ou "Empresa") opera o aplicativo SmartTracker (o "App"), disponível para iOS, iPadOS e macOS. Esta Política de Privacidade explica como tratamos informações relacionadas ao App e o nosso compromisso em proteger a sua privacidade.

Temos o compromisso de manter os mais altos padrões de proteção à privacidade. O nosso App foi projetado com a privacidade como princípio central: não coletamos dados pessoais dos nossos usuários.

2. Informações que coletamos

Não coletamos nenhum dado pessoal dos usuários do App. Isso inclui, mas não se limita a:

• Informações de identificação pessoal (nome, endereço de e-mail, telefone)
• Identificadores de dispositivo
• Dados de localização
• Histórico de navegação ou de uso dentro do App
• Consultas de busca ou dados de acompanhamento de produtos

Todos os dados relacionados às suas atividades de acompanhamento de preços ficam armazenados exclusivamente no seu dispositivo ou na sua conta pessoal do iCloud. Não temos acesso a nenhuma dessas informações, nem as coletamos.

3. Análises e App Store Connect

Os únicos dados que recebemos são dados analíticos agregados e não pessoais, por meio da plataforma App Store Connect da Apple. Esses dados podem incluir:

• Estatísticas gerais de uso
• Métricas de desempenho do App
• Relatórios de falhas (sem identificadores pessoais)
• Informações de versão do App e de tipo de dispositivo

Essas informações são fornecidas pela Apple e não identificam você individualmente. Usamos esses dados apenas para melhorar o desempenho e a experiência de uso do App.

4. Análises do site (smarttracker.tech)

As informações das Seções 2 e 3 acima descrevem o app SmartTracker, que não coleta dados pessoais. Esta seção trata do site do SmartTracker, separado do app, em https://smarttracker.tech.

O site usa o Google Analytics 4, serviço fornecido pelo Google LLC, para entender como o site é usado. Diferentemente do app, isso envolve o tratamento de dados pessoais, e pedimos o seu consentimento antes que isso aconteça.

Perguntamos antes. O Google Analytics é carregado com o Google Consent Mode v2 e todos os tipos de armazenamento definidos como "negado" por padrão. Na sua primeira visita, você verá um aviso com duas opções igualmente disponíveis: Aceitar e Recusar.

Se você aceitar:

• Cookies são gravados no seu navegador pelo Google Analytics (normalmente _ga e _ga_*), usados para reconhecer visitas recorrentes.
• Seu endereço IP é tratado pelo Google para obter uma localização aproximada (país/região). O Google Analytics 4 não armazena endereços IP nos seus relatórios.
• São registrados dados agregados de comportamento: páginas vistas, origem de referência, localização aproximada, tipo de dispositivo e navegador, profundidade de rolagem e em quais botões e links você clica.

Se você recusar, ou simplesmente ignorar o aviso:

• Nenhum cookie é gravado e nenhum identificador é armazenado no seu dispositivo.
• Recebemos apenas contagens agregadas, anônimas e sem cookies: uma página foi vista, sem nenhuma forma de ligar isso a você ou a qualquer outra visita.
• Recusar é tratado exatamente como nunca ter respondido. Não é um estado temporário que depois vira consentimento.

Você pode mudar de ideia quando quiser, limpando os dados deste site no seu navegador: isso apaga a sua escolha e faz o aviso aparecer de novo.

O que nunca fazemos: não vendemos seus dados, não usamos o Google Signals, não ativamos personalização de anúncios nem remarketing, e não veiculamos anúncios neste site.

As análises do site são totalmente separadas do app SmartTracker. O app em si continua não coletando nada (veja a Seção 2). Nada nesta seção muda isso.

Para mais informações sobre como o Google trata esses dados, veja https://policies.google.com/privacy (abre em uma nova aba) e https://support.google.com/analytics/answer/11593727 (abre em uma nova aba) (Google Analytics e privacidade de dados).

5. Serviços de terceiros

O App não se integra a nenhum serviço, SDK ou plataforma de análise de terceiros. Não compartilhamos dados do App com terceiros, anunciantes ou empresas de marketing.

O site usa um único operador terceiro, o Google LLC, para as análises descritas na Seção 4, e apenas quando você consente. Isso significa que dados podem ser transferidos e tratados na infraestrutura do Google fora do seu país; veja a Seção 15. Não compartilhamos dados com anunciantes ou empresas de marketing, nem a partir do App nem do site.

6. Armazenamento e segurança dos dados

• Armazenamento no dispositivo: todos os seus dados de acompanhamento de preços permanecem armazenados no seu dispositivo
• Sincronização com o iCloud: o App oferece sincronização via iCloud para manter os seus dados entre os seus aparelhos Apple. Essa sincronização é gerenciada inteiramente pelo serviço iCloud da Apple, e nós não temos acesso aos seus dados no iCloud nem os armazenamos nos nossos servidores
• Sem infraestrutura de servidores: não mantemos servidores ou bancos de dados que armazenem informações de usuários

Os seus dados são protegidos pelos recursos de segurança do seu dispositivo e pelos padrões de criptografia do iCloud da Apple.

7. Retenção de dados

Não retemos nenhum dado pessoal. Como não coletamos informações pessoais dos usuários, não há período de retenção de dados. Os seus dados de acompanhamento de preços permanecem sob o seu controle, no seu dispositivo e na sua conta do iCloud.

8. Autenticação de usuário

O App não exige autenticação, credenciais de login ou criação de conta. Você pode usar o App imediatamente após baixá-lo, sem fornecer nenhuma informação pessoal.

9. Compras dentro do app

O App oferece duas opções pagas para liberar os recursos Premium:

• Uma compra única, não consumível, com acesso vitalício.
• Uma assinatura anual com renovação automática, cobrada anualmente pelo seu Apple ID.

As duas opções liberam os mesmos recursos Premium. A versão gratuita do App não contém anúncios.

Processamento de pagamentos. Todas as compras dentro do app, inclusive as renovações de assinatura, são tratadas exclusivamente pela Apple, por meio da App Store e do seu Apple ID. A Apple coleta e processa as informações de pagamento de acordo com os termos de privacidade dela. Não temos acesso à sua forma de pagamento, endereço de cobrança, histórico de transações ou identificadores de assinatura. O App recebe apenas o status local de habilitação do StoreKit (um indicador de que o Premium está liberado naquele dispositivo) e nunca nos transmite nenhuma dessas informações.

Gerenciamento da assinatura. Se você escolher a assinatura anual, as renovações e os cancelamentos são gerenciados inteiramente pelas configurações do seu Apple ID (no iOS: Ajustes > Apple ID > Assinaturas; no macOS: Ajustes do Sistema > Apple ID > Mídia e Compras > Gerenciar). O Desenvolvedor não pode iniciar, alterar ou cancelar renovações em seu nome.

Compartilhamento Familiar. As duas opções Premium são compatíveis com o Compartilhamento Familiar da Apple. O compartilhamento é gerenciado pela Apple por meio das configurações do seu grupo Familiar; o App não é informado sobre qual membro da família fez a compra.

10. Privacidade de crianças

O App não coleta intencionalmente nenhuma informação de crianças menores de 13 anos (ou da idade de consentimento digital aplicável na sua jurisdição). O App é adequado para todas as idades, já que nenhuma coleta de dados acontece. Se você acredita que coletamos informações de uma criança por engano, entre em contato conosco imediatamente.

11. Os seus direitos

Dependendo de onde você está, você pode ter certos direitos em relação aos seus dados pessoais:

• Direito de acesso: como não coletamos dados pessoais, não há dados pessoais para fornecermos
• Direito de exclusão: nenhum dado pessoal é coletado para ser excluído
• Direito de recusa (opt-out): não se aplica, já que não há coleta de dados
• Portabilidade dos dados: como não coletamos nem armazenamos os seus dados, esse direito não se aplica

Todos os seus dados do App permanecem inteiramente sob o seu controle, no seu dispositivo e na sua conta do iCloud.

12. Conformidade com regulamentações

Temos o compromisso de cumprir as leis e regulamentações de privacidade aplicáveis, incluindo:

• GDPR (Regulamento Geral de Proteção de Dados) para usuários na União Europeia
• CCPA (Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia) para usuários na Califórnia
• LGPD (Lei Geral de Proteção de Dados) para usuários no Brasil
• Outras leis de privacidade aplicáveis no mundo todo

A nossa abordagem que prioriza a privacidade garante conformidade com essas regulamentações desde a concepção. Como não coletamos dados pessoais, não processamos dados pessoais de formas que gerariam obrigações regulatórias.

13. Alterações nesta Política de Privacidade

Podemos atualizar esta Política de Privacidade de tempos em tempos, para refletir mudanças nas nossas práticas, na tecnologia, em exigências legais ou em outros fatores. Avisaremos sobre qualquer mudança relevante publicando a nova Política de Privacidade dentro do App ou no nosso site e atualizando a data de "Última atualização". A continuidade do seu uso do App após a publicação da Política de Privacidade revisada significa que você aceita e concorda com as mudanças.

14. Fale conosco

Se você tiver dúvidas, preocupações ou solicitações sobre esta Política de Privacidade ou sobre as nossas práticas de privacidade, entre em contato:

Hugo Prione Duarte E-mail: hugo@hprione.com Localização: Uberlândia, Minas Gerais, Brasil

Responderemos a todas as solicitações o mais rápido possível, normalmente em até 30 dias do recebimento.

15. Transferências internacionais de dados

Como o App não coleta dados pessoais, as disposições sobre transferência internacional de dados não se aplicam. Os seus dados permanecem no seu dispositivo e na sua conta do iCloud, sob os termos de processamento de dados da Apple.

16. As suas responsabilidades

Para manter a privacidade dos seus dados no App:

• Mantenha o seu dispositivo protegido com uma senha forte ou autenticação biométrica
• Mantenha a segurança da sua conta do iCloud com uma senha forte
• Consulte as práticas de privacidade e segurança da Apple para o iCloud

Ao usar o app SmartTracker, você reconhece que leu e entendeu esta Política de Privacidade e concorda com os seus termos.

Para a versão mais atual desta Política de Privacidade, consulte a seção de informações do App ou entre em contato conosco diretamente.